LG KU311 平價入門 輕鬆擁抱 3G！

奈小奈 11/9/2007 at 4:24 AM

地點：手機王行動辦公室　　記者：大阪章魚燒　　攝影：張秉豐、大阪章魚燒
策劃：　　美術編輯：

KU311 是 LG 自家的入門 3G 機種，內建 130 萬畫素相機，搭配中華電信 383 資費方案只要 3990 元，非常地划算，對於過年想要購買 3G 手機的消費者來說，不失為一個經濟實惠的好選擇....以折疊外型示人的 LG KU311，透過穩重的黑色，塑造出永恆且不退流行的時尚味道。為了提高產品識別度，KU311 的正面上方，還清楚地秀出 LG 的品牌 Logo，選擇以明亮的白色作為主要色系，讓機身的黑能夠突顯出 Logo。翻轉至手機背面，同樣印有 LG 字樣，不過背面則改用烙印的方式設計。

翻}手機內部，同樣是以低調的深色系作為主題，包括有基本的黑和較淺的鐵灰，由雙色的相間方式，打造出手機的層次感。而按鍵的文字則選用明顯的白色，讓使用者可以一目瞭然。

特寫按鍵區域後發現，數字鍵的上方，共有 3 顆按鍵，由左至右分別是撥打視訊電話快捷鍵、上網快速鍵和目錄鍵，刻意設計的功能按鍵，可以加快你在使用時的腳步，省去選單必須一層層下拉和搜尋時所帶來的麻煩。

位於外螢幕正下方，是常見的 MP3 音樂外置鍵，透過按鍵的設計，可達到單手操作的目的，讓使用者不需開蓋就能夠調整音樂播放及前後首歌曲。再搭配外螢幕的曲目顯示，則更能夠符合人性化的訴求。

不單單只有正面具備了快捷操作按鍵，在手機的左右兩側也同樣備有快捷按鍵和功能插槽。左側的部份，包含了耳機插槽、音量調整鍵和拍照快捷鍵等。而拍照快捷鍵同時也可當作快門鍵使用，只要手指輕按一下，相機鏡頭馬上就能捕捉畫面。

簡單地透過一張迷你 Size 的小卡片，就能夠輕鬆擴充手機容量，任和檔案存取、下載都不成問題。而設計於機身側邊的方式，使記憶卡能夠支援熱插拔，方便使用者隨意地拔取卡片，於無形中大大地節省了你的操作的時間。

內建 130 萬畫素相機的 KU311，為了讓手機能夠同時具備拍照和視訊電話的功能，刻意不選用 3G 手機普遍的雙鏡頭設計，KU311 則是將相機外觀設計成可支援 180 度旋轉的造型。透過轉軸的旋轉切換，取景變得更容易，不管是向內或者是向外，畫面能夠立即隨時符合你的個人需求。

奈小奈 11/9/2007 at 4:24 AM

地點：手機王行動辦公室　　記者：大阪章魚燒　　攝影：張秉豐、大阪章魚燒
策劃：　　美術編輯：

KU311 是 LG 自家的入門 3G 機種，內建 130 萬畫素相機，搭配中華電信 383 資費方案只要 3990 元，非常地划算，對於過年想要購買 3G 手機的消費者來說，不失為一個經濟實惠的好選擇....LG KU311 內建的 130 萬畫素相機，可同時支援拍照和錄影功能，在照片的拍攝尺寸方面，貼心地替使用者先行分類選項，除了最大可拍攝 1280 × 960 pixels 的相片之外，相機還具備了待機畫面、外螢幕和通訊錄等選項，預先幫你設定好解析度，減少拍了卻不能使用的遺憾。另外，使用者還可選擇 640 × 480、320 × 240、176 × 220 等尺寸的照片。

在畫面調整方面，KU311 擁有一般常見的亮度、白平衡、變焦…等拍攝輔助功能。在照片的創意部份，相機則備有特殊效果和連拍的功能，使用者可透過顏色的轉換，來營造出不同的畫面感受，或者是利用連拍的連續動作，塑造搞笑的真人版分格漫畫。

實際透過 KU311 的鏡頭，來測試相機的近拍功能。粉紅相間的可愛小豬，透過照片呈現出模糊的感覺，只有顏色的部份勉強能夠算得上是清楚，其他像是小豬的線條輪廓和畫面顆粒都有明顯的小瑕疵。（附註：KU311 的相機設定中不具備近拍選項。）

KU311的戶外的拍攝效果，比起室內來說，可說好上許多，雖然缺少自動對焦機制的關係，使得照片主體焦距有點模糊，不夠銳利，但顏色表現相當自然，成色也貼近原始景物，比起一般同為CMOS感光元件鏡頭，KU311拍攝的相片具有中上的等級。

拍錄皆可的 LG KU311，在錄影的影像選擇上，具備了 176 × 144 及 128 × 96 兩種解析度。使用者還可將影片直接設定為「多媒體訊息」選項，這樣一來，拍攝好的短片，就能夠立即以 MMS 方式發送出去，非常地方便。另外，時間的長短方面則備有 30 秒、1 分鐘、2 分鐘、5 分鐘及 60 分鐘等錄影長度。搭配同步的音效收錄，可以讓你自製的影片畫面更加地精彩、豐富。

LG KU311 在音樂播放的部份，並未將 MP3 功能獨立出來，使用者必須先進入「媒體相簿」中，點選「我的聲音」點選音樂檔案，如果已有建立的音樂播放清單，也可以點選「播放清單」選項，才能夠順利播放音樂。在操作介面的顯示部份，KU311 具備兩種播放器面板，分別是「預設面板」和「涼爽夏天」。另外，為了增加面板的豐富度，KU311 還可支援動態的視覺效果，使用者有「舞蹈音符」及「夜間模式」兩個選擇。

除了主螢幕能夠顯示播放介面之外，外螢幕同樣可支援相同功能。當使用者闔蓋收聽時，外螢幕會出現歌曲資訊及動態面板，使用者可透過外置的 MP3 播放按鍵，來操控音樂功能。

當使用者在聽音樂時，KU311 提供了貼心的多工模式，只要開啟「背景播放」就能夠一邊操作手機其他軟體，一邊收聽喜愛音樂。至於「A-B 重複開始」功能，可供使用者重複聽取同一段聲音，可利於上班族及學生族群使用，不管是上台報告或者是語文學習，都能夠事半功倍。

在聲音的應用方面，KU311 還內建了「語音記錄器」的錄音機制，和攝影的功能一樣，「語音記錄器」同樣可以具備錄製「多媒體大小」的選項，待錄製完成便可以馬上傳送給親朋好友，而時間的部份，另外備有 30 秒和 1 分鐘等選擇。而為了顧及聲音的好壞，使用者能夠自行設定音檔的品質，分為最細緻、細緻和標準三種，不過，需要提醒的是，品質好的話，相對地檔案大小也會因此而提高。

KU311 在多媒體的娛樂上，除了上述的拍照、錄影、音樂、錄音等，還能夠支援年輕人喜愛的 Java 程式，手機內建兩款 Java 遊戲，分別是「Chequered Flag」及「Mini Game World」，前者是可享受極速過彎的賽道遊戲，後者則為益智類型的小遊戲。如果使用者還嫌不夠，可利用上網方式下載，便能夠新增最新、最熱門的好玩遊戲。

奈小奈 11/9/2007 at 4:24 AM

地點：手機王行動辦公室　　記者：大阪章魚燒　　攝影：張秉豐、大阪章魚燒
策劃：　　美術編輯：

KU311 是 LG 自家的入門 3G 機種，內建 130 萬畫素相機，搭配中華電信 383 資費方案只要 3990 元，非常地划算，對於過年想要購買 3G 手機的消費者來說，不失為一個經濟實惠的好選擇....擁有上網功能的 KU311，能夠利用手機中的「網際網路」選項，來連結 Internet，不論使用者是要搜尋網路資訊，或者是連結系統業者的加值服務網，手機都能夠提供有效的平台供使用者運用。透過 2 吋的螢幕，還能夠收看線上電視，而在視覺的呈現方面，KU311 可調整為直式或橫式（全螢幕）播放兩種。

連結的部份，手機還具備了無線的藍牙傳輸功能，讓使用者能夠體驗短距的傳輸樂趣。不管是照片、短片、鈴聲、遊戲，只要利用藍牙傳輸，就能夠立即與周遭朋友分享愉悅的多媒體生活。

此外，為了方便使用者尋找接收檔案，在「媒體相簿」裡面，則內建了「我的藍牙檔案」選項，如此一來，從他方接收到的所有檔案，便會直接傳送到這個資料夾中，方便使用者管理及搜尋。而檔案的排列方式，可選擇依照日期、名稱和類型等。

在與個人電腦的交互應用上，KU311 可支援 USB 傳輸線及藍牙傳輸等雙重方式，來和個人電腦連結。例如：當使用者處於沒有網路可用的情況下，便能夠利用手機來替代數據機，選擇 USB 線或者是藍牙皆可，這樣一來，電腦就可以透過手機來達到上網目的。另外，KU311 也能夠與個人電腦同步資料，像是聯絡人、行事曆等。

現在市售的中高階手機，幾乎都內建了外接記憶卡功能，LG KU311 也不例外。所使用的規格是目前相當普遍的 microSD 記憶卡，進入手機的「記憶體狀態」中，便可觀看記憶體的使用情形，KU311 還細心地將各個記憶體類別劃分清楚。

奈小奈 11/9/2007 at 4:24 AM

地點：手機王行動辦公室　　記者：大阪章魚燒　　攝影：張秉豐、大阪章魚燒
策劃：　　美術編輯：

KU311 是 LG 自家的入門 3G 機種，內建 130 萬畫素相機，搭配中華電信 383 資費方案只要 3990 元，非常地划算，對於過年想要購買 3G 手機的消費者來說，不失為一個經濟實惠的好選擇....已經厭倦一成不變的生活了嗎？對於善變的你，KU311 提供了多變的「功能表樣式」和「手機主題」模式，來迎合使用者的多變心態。其中，「功能表樣式」主要可分成縮圖和清單兩種分式，使用者能夠依據個人喜好來設定手機的目錄頁。而主題的部份，則內建了藍色和白色兩種背景色調，只要透過簡單的設定動作，就能夠馬上更改手機的風格。

進來詐騙集團的例子屢見不鮮，許多人落得錢被騙光的悽慘下場。有鑑於此，KU311 特別內建了「來電拒接」功能，將所有不明人士的詐騙電話隔絕於你的手機之外。當開啟「來電拒接」後，使用者可自行選擇「拒接清單」的內容，包括像是「拒接所有來電」或者是建立群組，群組的分類有「無（指目前未分類的群組）」、「家庭」、「朋友」、「同事」、「學校」等。另外，還有一個「未註冊」的選項，則是代表無號碼的不明來電。

於一般手機中常見的「飛航模式」和「省電模式」功能，KU311 也同時具備。當使用者在長途飛行時，可將手機調整至「飛航模式」來操作其他功能，例如聽音樂、玩遊戲、記事及拍照…等，不會因此而影響到飛航安全。而「省電模式」則是透過降低螢幕亮度的方式，來達到省電的功效。

在生活應用方面，KU311 內建許多常見的實用功能，像是：鬧鐘、計算機、時區設置、單位轉換器、行事曆等。其中，手機內建的鬧鐘功能，已經成為大家日常生活裡不可或缺的必需品，日前手機王奧斯卡票選活動，所公佈的問卷數據，明確指出手機有無內建鬧鐘功能，對於使用者來說是相當重要的。

此外，計算機、時區設置和單位轉換器，也都是一般手機普遍的必備項目。比較值得一提的是，KU311 內建的行事曆除了具備一般的記事功能外，還擁有保密機制，使用者能夠設定個人密碼，替行事曆上隱形密碼鎖，以防你的重要資料外洩。

奈小奈 11/9/2007 at 4:24 AM

地點：手機王行動辦公室　　記者：大阪章魚燒　　攝影：張秉豐、大阪章魚燒
策劃：　　美術編輯：

KU311 是 LG 自家的入門 3G 機種，內建 130 萬畫素相機，搭配中華電信 383 資費方案只要 3990 元，非常地划算，對於過年想要購買 3G 手機的消費者來說，不失為一個經濟實惠的好選擇....面對農曆年節將至，想必很多人都正在考慮換機，替自己添購新行頭，卻又害怕荷包失血過多，標榜平價的 KU311 對於想要加入 3G 行列的你來說，是個不錯的入門選擇。搭配中華電信 383 資費方式，只要 3990 元就能把手機帶回家，讓你輕鬆換機不心疼。對於消費者來說，KU311 的硬體規格和軟體配備算是應有盡有，拍照、錄影、音樂、遊戲、藍牙、上網、記憶卡一個不缺，包山包海，能夠符合一般大眾的多媒體需求。再加上最近市面的折疊款 3G 手機不多，使得 KU311 在外型這部份變得頗為討喜，有加分效果。

和主流有差距
既然號稱是平價的入門機種，當然在某些地方必須有所犧牲，目前已經成為市場主流規格的 200 萬畫素相機，KU311 卻只內建 130 萬，且拍攝水準不夠細緻、銳利，相機的畫面表現相形失色。手機可支援 MP3 播放，不過卻未將功能獨立出來，必須開啟播放清單才能夠進入 MP3 播放模式，這點倒是和一般手機很不一樣，容易誤導消費者，造成操作上的失誤。慣用黑色系的韓系手機，在色系的選擇上常常容易出現 Only one 的情況，KU311 只有單一的黑色款，並沒有其他的顏色，讓外觀的視覺效果大大地扣分。